2 Chronicles 32:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore tesiadi ena, neirriu Senakerib, olaiguanani le Asiria ilo apa otang'adua Lakish aman, tenebo enjore enye pooki, isinkan lenyena meetu Yerusalem enetii olaiguanani Hesekia olaiguanani le Yuda o ltung'ana. Oltung'ana pooki le Yuda apa ootii Yerusalem ejo,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore tesiadi ena, neirriu Senakerib, olaiguanani le Asiria ilo apa otang'adua Lakish aman, tenebo enjore enye pooki, isinkan lenyena meetu Yerusalem enetii olaiguanani Hesekia olaiguanani le Yuda o ltung'ana. Oltung'ana pooki le Yuda apa ootii Yerusalem ejo,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore tesiadi ena, neirriu Senakerib, olaiguanani le Asiria ilo apa otang'adua Lakish aman, tenebo enjore enye pooki, isinkan lenyena meetu Yerusalem enetii olaiguanani Hesekia olaiguanani le Yuda o ltung'ana. Oltung'ana pooki le Yuda apa ootii Yerusalem ejo,