2 Chronicles 34:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nepuonu ninche enetii Hilkia olapolosani kitok, neisho nena pisai apa naayawuaki enkaji e Nkai, apa naatasotutuo Ilawi, ebaiki Manase o Efraim o metabaiki ilo pisiai pooki le Israel o Yuda pooki, o Benchamen, o lelo pooki oomanya Yerusalem.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nepuonu ninche enetii Hilkia olapolosani kitok, neisho nena pisai apa naayawuaki enkaji e Nkai, apa naatasotutuo Ilawi, ebaiki Manase o Efraim o metabaiki ilo pisiai pooki le Israel o Yuda pooki, o Benchamen, o lelo pooki oomanya Yerusalem.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nepuonu ninche enetii Hilkia olapolosani kitok, neisho nena pisai apa naayawuaki enkaji e Nkai, apa naatasotutuo Ilawi, ebaiki Manase o Efraim o metabaiki ilo pisiai pooki le Israel o Yuda pooki, o Benchamen, o lelo pooki oomanya Yerusalem.