2 Chronicles 36:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore enkaraki ina neyau aitaar ninche olaiguanani loo Lkaldayo ilo apa otasesekuana ilbarnot lenye metuata tiatua enkaji e Nkai, nemeetayie olng'ur olbarnoti anaa esila, anaa oltung'ani kitok aashu oltung'ani moruo. Neishooyo ninche apik atua enkaina enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore te nkaraki ina neyau aitaar ninche olaiguanani loo Lkaldayo ilo apa otasesekuana ilbarnot lenye metuata tiatua enkaji e Nkai, nemeetayie olng'ur olbarnoti anaa esila, anaa oltung'ani kitok aashu oltung'ani moruo. Neishooyo ninche apik atua enkaina enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore enkaraki ina neyau aitaar ninche olaiguanani loo Lkaldayo ilo apa otasesekuana ilbarnot lenye metuata tiatua enkaji e Nkai, nemeetayie olng'ur olbarnoti anaa esila, anaa oltung'ani kitok aashu oltung'ani moruo. Neishooyo ninche apik atua enkaina enye.