2 Chronicles 8:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore anaa enayieuni te nkisiayiare e pooki olong'i, neitayuni ilasarri terisioroto enkitanapata e Musa too sabatoni, o too lapaitin ng'ejuko okuni to lari o sirua loo mukateni neitu eisuijieki, o sirua loo wikii, o sirua loo lng'oborri.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore anaa enayieuni te nkisiaayiare e pooki olong'i, neitayuni ilasarri terisioroto enkitanapata e Musa too Sabatoni, o too lapaitin ng'ejuko okuni to lari o sirua loo mukateni neitu eisuishieki, o sirua loo wikii, o sirua loo lng'oborri.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore anaa enayieuni te nkisiayiare e pooki olong'i, neitayuni ilasarri terisioroto enkitanapata e Musa too sabatoni, o too lapaitin ng'ejuko okuni to lari o sirua loo mukateni neitu eisuijieki, o sirua loo wikii, o sirua loo lng'oborri.