2 Chronicles 9:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
o endaa natii emisa enye, o ltonei loo lkituaak lenyena, o enkisiaayiare oo sinkan lenyena, o nkilani enye, o lanapak loo nkikompeni enye o nkilani enye, o lasarri lenyena oo pejori ooitayio ninye te nkaji o Laitoriani, eitu eitoki ninye aidim atejo ae.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
o endaa natii emisa enye o ltonei loo lkituaak lenyena, o enkisiaayiare oo sinkan lenyena, o nkilani enye, o lanapak loo nkikompeni enye o nkilani enye, o lasarri lenyena oopejori ooitayio ninye te nkaji o Laitoriani, eitu eitoki ninye aidim atejo ae.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
o endaa natii emisa enye, o ltonei loo lkituaak lenyena, o enkisiaayiare oo sinkan lenyena, o nkilani enye, o lanapak loo nkikompeni enye o nkilani enye, o lasarri lenyena oo pejori ooitayio ninye te nkaji o Laitoriani, eitu eitoki ninye aidim atejo ae.