2 Corinthians 1:6 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Te neinosieki iyiook osina keji pee eilejileji intae neitajeuni; naa te neilejileji iyiook kejo Enkai pee eilejilej intae ti nintasheshe to sina leeijo ele likitii;

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Teni kitum yook enkilishoto, neaku enkilejilejata o enkitopuata inyi; teni eilejileji yook, neaku enkilejilejata inyi, teni ing'iriri lelo sinaitin anaa pking'iri si yook.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Te neinosieki iyiook osina keji pee eilejileji intae neitajeuni; naa teneilejileji iyiook kejo Enkai pee eilejilej intae tinintasheshe to sina laaijo ele likitii.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Te neinosieki iyiook osina keji pee eilejileji intae neitajeuni; naa te neilejileji iyiook kejo Enkai pee eilejilej intae ti nintasheshe to sina leeijo ele likitii;