2 Corinthians 1:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Amu mikiyieu nimiyiololo lalashera, lang eneba enyamali nikinoto te Asia. Eirotokoki iyiook inaalang engolon ang o metaba anaa neish iyiook osiligi le nkishui.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu mikiyeu nimiyololo, lalashera, mbaak osina lang' nikinoto te Asia, njere einepua yook olemikindimaa, peking'arrirrore empuan ang' si,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu mikiyieu nimiyiololo ilalashera lang eneba enyamali nikinoto te Asia. Eirotokoki iyiook inaalang engolon ang o metaba anaa neish iyiook osiligi le nkishui.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu mikiyieu nimiyiololo lalashera, lang eneba enyamali nikinoto te Asia. Eirotokoki iyiook inaalang engolon ang o metaba anaa neish iyiook osiligi le nkishui.