2 Corinthians 10:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nikitumoki ina kata aatolikioi kulo Omon Supati too nkuapi naatii te idia alo intae, nemeitokini aata enalejishoi aajo kitawuasare iyiook esiaai naa kulikae ootaasa te wueji enye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
nikinosaki euangelion si kulo oomanya idya matua too ndai, nimikintadararie aten nona naaitobiraki tʼorregie loo lkulekai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nikitumoki ina kata aatolikioi kulo Omon Supati too nkuapi naatii teidia alo intae, nemeitokini aata enalejishoi aajo kitawuasare iyiook esiaai naa kulikae ootaasa te wueji enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nikitumoki ina kata aatolikioi kulo Omon Supati too nkuapi naatii te idia alo intae, nemeitokini aata enalejishoi aajo kitawuasare iyiook esiaai naa kulikae ootaasa te wueji enye.