2 Corinthians 11:12 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Kake alotoo aasita ena ake naasita taata, pee maisho erishata lelo ooyieu ina, ilooyieu erishata naitoduaarie ate anaa kerisiore esiaai naishooki ninche enaang, amu etejo ninche ninye eeta.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Kake enayeu naitobir, alaitobir, padung' ororei loo lelo ooing'oru entoki naitadararie, aajo etiu ninje anaa yook.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kake kalotoo ake aasita ena naasita taata, pee maisho erishata lelo ooyieu ina rishata naitoduaarie ate tenaa kerisiore esiaai naishooki ninche enaang.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Kake alotoo aasita ena ake naasita taata, pee maisho erishata lelo ooyieu ina, ilooyieu erishata naitoduaarie ate anaa kerisiore esiaai naishooki ninche enaang, amu etejo ninche ninye eeta.