2 Corinthians 11:3 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Kake sunkuroi apake sheitani oteleja Hawa, naure ake pee meinyali ndamunot inyi neaku mirukurukorere Kristo te nyorrata naitoriori nemetii leyiata.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Kake aureisho, peiye, anaa peteleja olopa asurai Eva tʼesungureishu enye, eiminyeki si ndamunot inyi aaing'ua emborrakinoto e atua Kristos.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kake osunkuroi apake Sheitani oteleja Hawa, naure ake pee meinyali ndamunot inyi neaku mirukurukorere Kristo te nyorrata naitoriori nemetii eleyiata.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Kake sunkuroi apake sheitani oteleja Hawa, naure ake pee meinyali ndamunot inyi neaku mirukurukorere Kristo te nyorrata naitoriori nemetii leyiata.