2 Corinthians 11:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ebaiki nemara jartan to rorei, kake ajo sii ayiolo naaba anaa nayiolo likae ake pooki. Kimbalakinye intae ina bae too nkoitoi pooki o too ntokitin pooki.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore ten aa mara ng'en too rorei, namara neijia tiatua eyolounoto, kake aibalunye too ndai tiatua mbaak pookin.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ebaiki nemara arriyia to rorei, kake kajo sii kayiolo naaba anaa naayiolo likae ake pooki. Kimbalakinye intae ina bae too nkoitoi pooki o too ntokitin pooki.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ebaiki nemara jartan to rorei, kake ajo sii ayiolo naaba anaa nayiolo likae ake pooki. Kimbalakinye intae ina bae too nkoitoi pooki o too ntokitin pooki.