2 Corinthians 12:10 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Enkaraki ina pee ang'amu menatisho te ng'ida, o enkinyala o ngolikinot, sinaitin o nyamalitin, te nkaraki Kristo; amu ore enkata nashal nanu ina kata agol.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Onaa, ang'ida tiatua menatishuitin, tiatua menat, tiatua nkisilot, tiatua mirat, tiatua sinaitin, tʼolbae le Kristos. Amu teni aaku menati, naata te ina kata engolon.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Te nkaraki ina pee ang'amu enchalan te ng'ida o enkinyala o ngolikinot o sinaitin o nyamalaritin te nkaraki Kristo, amu ore enkata nashal nanu, ina kata agol.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Enkaraki ina pee ang'amu menatisho te ng'ida, o enkinyala o ngolikinot, sinaitin o nyamalitin, te nkaraki Kristo; amu ore enkata nashal nanu ina kata agol.