2 Corinthians 12:2 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ayiolo nanu oltung'ani ti atua Kristo, laa ore apa too larin tomon o ong'uan ooishari neilepieki aaya shumata e uni; naa te naa ei to sesen aashu metii osesen nemayiolo Enkai nayiolo.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ayolo oltung'ani tiatua Kristos, neba too larin tomon o ong'wan — ten aa tiatua osesen, mayolo; Engai nayolo — etanapaki ele metabaiki shumata e uni.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kayiolo nanu oltung'ani tiatua Kristo, laa ore apa too larin tomon o ong'uan ooishari neilepieki aaya shumata e uni; naa te naa ei to sesen aashu metii osesen nemayiolo, Enkai nayiolo.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ayiolo nanu oltung'ani ti atua Kristo, laa ore apa too larin tomon o ong'uan ooishari neilepieki aaya shumata e uni; naa te naa ei to sesen aashu metii osesen nemayiolo Enkai nayiolo.