2 Corinthians 2:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Aigeroko intae aabore osina kitok o emion atua oltau, o too lkiyio kumok, neme kajo pee aitame intae, kake kajo pee iyiolouu eneba enyorrata nanyor nanu intae.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu tʼosina kitok o emion oltau atisiraka ndai, o too lkiyo kumok: neme pitumutumu ndai enkilishoto, kake piyolouu enyorrata kitok naata too ndai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Aigeroko intae aabore osina kitok o emion atua oltau o too lkiyio kumok, neme kajo pee aitame intae, kake kajo pee iyiolouu eneba enyorrata nanyor nanu intae.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Aigeroko intae aabore osina kitok o emion atua oltau, o too lkiyio kumok, neme kajo pee aitame intae, kake kajo pee iyiolouu eneba enyorrata nanyor nanu intae.