2 Corinthians 3:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Naa amaa te neiriamunore enkishiaa naba neijia enkishorunoto oo nkitanapat naayau endung'okinoto e nkiguana, kebaa naa elusoo enkishiaa e nkishorunoto e ina Kiyang'et naitaa iyiook ilemeetakinore Enkai?
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu teni eata enkisyayare endiata enkitook, me naleng' epon aata enkisyayare esupato enkitook?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naa amaa te neiriamunore enkitoo naba nejia enkishorunoto oo nkitanapat naayau endung'okinoto e nkiguana, kebaa naa elusoo enkitoo e nkishorunoto e ina Kiyang'et naitaa iyiook ilooata enkitoo,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa amaa te neiriamunore enkishiaa naba neijia enkishorunoto oo nkitanapat naayau endung'okinoto e nkiguana, kebaa naa elusoo enkishiaa e nkishorunoto e ina Kiyang'et naitaa iyiook ilemeetakinore Enkai?