2 Corinthians 4:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Eironyitai iyiook te pooki oitoi, kake eitu epurdi iyiook, neimagitai iyiook kake eitu kipalari; nenang'ieki iyiook enkop, nebatati iyiook kake eitu sii emuti,
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Kitum osina too ngaloli pookin, kake miking'ashaa; niking'aing'ai, kake mikipalaa;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Eironyitai iyiook te pooki oitoi, kake eitu epurdi iyiook, neimagitae iyiook kake eitu kipalari; nenang'ieki iyiook enkop, nebatati iyiook kake eitu sii emuti,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Eironyitai iyiook te pooki oitoi, kake eitu epurdi iyiook, neimagitai iyiook kake eitu kipalari; nenang'ieki iyiook enkop, nebatati iyiook kake eitu sii emuti,