2 Corinthians 5:15 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Etua ninye te nkaraki pooki, paa ore lelo ooishu nemeishu te nkaraki ate ake kake te nkaraki ilo otua nenyaakaki aaitopiu te nkaraki ninche.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

etua ninye tʼolbae loo pookin, peiye meishiuoki looishiu aten, kake ele lotua tʼolbae lenye nepiu.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Etua ninye te nkaraki pooki, paa ore lelo ooishu nemeishu te nkaraki ate ake kake te nkaraki ilo otua nenyaakaki aaitopiu te nkaraki ninche.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Etua ninye te nkaraki pooki, paa ore lelo ooishu nemeishu te nkaraki ate ake kake te nkaraki ilo otua nenyaakaki aaitopiu te nkaraki ninche.