2 Corinthians 5:17 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

neaku te netii oltung'ani atua Kristo, netaa enkitayunoto ng'ejuk etulusoyie enapa musana, ng'ura nelotu ng'ejuk.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Neijia, teni etii oltung'ani atua Kristos, etaa enkitobirata ng'ejuk; eima musan, ng'orai, etaa pookin ng'ejuko.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

neaku te netii oltung'ani atua Kristo, netaa enkitayunoto ng'ejuk, etulusoyie enapa musana, nelotu eng'ejuk.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

neaku te netii oltung'ani atua Kristo, netaa enkitayunoto ng'ejuk etulusoyie enapa musana, ng'ura nelotu ng'ejuk.