2 Corinthians 5:19 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

aa taa, Enkai apa tiatua Kristo naitoning'o e nkop o kewan enye. Meshum ninye nemeikenaki iltung'ana nkitadiaat enye, kake eisiliga iyiook aisho olkilikuai oning'oreki ninye.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

amu etii Engai atua Kristos neitobirakinye kion olmaa nemeikenaki ninje lang'at enye, nepik atua yook ororei lʼenkitobirakinoto.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

aa taa, Enkai apa tiatua Kristo naitoning'o enkop o kewan enye. Meshum ninye nemeikenaki iltung'ana nkitadiaat enye, kake eisiliga iyiook aisho olkilikuai oning'oreki ninye.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

aa taa, Enkai apa tiatua Kristo naitoning'o e nkop o kewan enye. Meshum ninye nemeikenaki iltung'ana nkitadiaat enye, kake eisiliga iyiook aisho olkilikuai oning'oreki ninye.