2 Corinthians 5:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Meeta apa Kristo ng'ok. Kake eitaa Enkai ninye eng'oki te rishata ang iyiook, paa te ninye king'ar esupatisho e Nkai.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu eitaa ninye ele lemeyolo enkitarruoto, enkitarruoto, tʼewueji ang', pikiaku yook esupato Engai tiatua ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Meeta apa Kristo ing'ok. Kake eitaa Enkai ninye eng'oki te rishata ang iyiook, paa te ninye king'ar esupatisho e Nkai.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Meeta apa Kristo ng'ok. Kake eitaa Enkai ninye eng'oki te rishata ang iyiook, paa te ninye king'ar esupatisho e Nkai.