2 Corinthians 6:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
neinyalitai iyiook, niking'ida anaa ake; kira aisinak, kake kintaa iyiook ilkumok karsisi; anaa ilemeeta toki, nikiaata pooki toki.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
anaa looilish, kake loong'ida oshi; anaa laisinak, kake looitudup ilkumok; anaa lemeata toki, kake looata pookin.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
neinyalitai iyiook, niking'ida anaa ake; kira aisinak, kake kintaa iyiook ilkumok karsisi; kitiu anaa ilemeeta toki hoo nikiaata pooki toki.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
neinyalitai iyiook, niking'ida anaa ake; kira aisinak, kake kintaa iyiook ilkumok karsisi; anaa ilemeeta toki, nikiaata pooki toki.