2 Corinthians 7:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Enyaaka alusoo enyorrata nanyor ninye intae to ltau lenye te nedamu ina nitoning'ishote o to lokirikiri.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore enyorrata oltau lenye, naa kitok naleng' atua ndai, teni edamu ninye enkirukoto inyi pookin, enitang'amutua ninye tʼenkuretishu o tʼenkikirikirata.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Enyaaka aponari enyorrata nanyor ninye intae to ltau lenye te nedamu ina nitoning'o intae ninye, nintoomono intae ninye te uriata sapuk o lokirikiri.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Enyaaka alusoo enyorrata nanyor ninye intae to ltau lenye te nedamu ina nitoning'ishote o to lokirikiri.