2 Corinthians 7:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Amu te naa kaitamio intae (hoo te naainosua) te mpalai ai, nemairridu, amu adol ajo eitamio intae ina palai, hoo te naa te nkiti rishata ake;
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu teni ailishie ndai tiatua embarua, mairridu; ten ake airridu, tiaraki nadol, ajo eilishie ndai ina barua enkiti kata ake,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu tenaa kaitamio intae te mpalai ai, nemairridu (hoo naainosua) amu adol ajo eitamio intae ina palai, hoo te naa te nkiti rishata ake.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu te naa kaitamio intae (hoo te naainosua) te mpalai ai, nemairridu, amu adol ajo eitamio intae ina palai, hoo te naa te nkiti rishata ake;