2 Corinthians 8:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neaku kaliki intae enajo nanu te ina bae. Ore te elde ari oishari naa intae ooitera aayieu niretishosho naa intae sii ooitera aaiko neijia.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nyena eng'eno ai naliki ndai, amu etumoki ndai, tiaraki ninterutua tʼolari le ng'ole pokirare: me enkitobirata ake, baiki eyeunoto.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neaku kaliki intae enajo nanu teina bae. Ore te elde ari oishari naa intae ooitera aayieu niretishosho naa intae sii ooitera aaiko nejia.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neaku kaliki intae enajo nanu te ina bae. Ore te elde ari oishari naa intae ooitera aayieu niretishosho naa intae sii ooitera aaiko neijia.