2 Corinthians 8:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Anaa enejo lkigerot, “Ore ilo otasotuo esapuk neitu etum enalusoo, ore olotasotuo enkiti neitu eing'atiki.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
anaa petisiraki: Ore ele oiturrurro nkumok, nemeata enaleku; ore elde oiturrurro nkuti, nemeng'oriki toki.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Anaa enejo lkigerot, “Ore ilo otasotuo esapuk neitu etum enalusoo, ore olotasotuo enkiti neitu eing'atiki.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Anaa enejo lkigerot, “Ore ilo otasotuo esapuk neitu etum enalusoo, ore olotasotuo enkiti neitu eing'atiki.”