2 Corinthians 8:19 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neme doi ina ake, ketegelutua sirito ninye meisiritore iyiook neaku ninye oya ena kishoroto nikiramatita te nkaraki enkitoo o Laitoriani kewan, neitoduaaya sii enyuaata ang maate.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Neme neijia ake, kake etegelutua sirito ninye, perubare yook t'olototo lang' tʼolbae lʼena munyani nikintobir, peitaai Engai kitok nelioi olokiyo lang'.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neme doi ina ake, ketegelutua isirito ninye meisiritore iyiook neaku ninye oya ena kishooroto nikiramatita te nkaraki enkitoo o Laitoriani kewan, neitoduaaya sii enyuaata ang maate.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neme doi ina ake, ketegelutua sirito ninye meisiritore iyiook neaku ninye oya ena kishoroto nikiramatita te nkaraki enkitoo o Laitoriani kewan, neitoduaaya sii enyuaata ang maate.