2 Corinthians 8:22 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nikirriwaa te nebo ninche likae ake alashe lang likitetema enkirowuaj enye nkatitin kumok too nkoitoi kumok, naa ninye taata oirowua oleng te nkaraki enkisiligata kitok naata ti atua intae.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Kirriwaitie te nebo o ninje ilo alashe lang', likitujurro too mbaak kumok aigil kumok, aajo enyokita naleng', kake epon taata anyok.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nikirriwaa te nebo ninche likae ake alashe lang likitetema enkirowuaj enye nkatitin kumok too nkoitoi kumok, naa ninye taata oirowua oleng te nkaraki enkisiligata kitok naata tiatua intae.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nikirriwaa te nebo ninche likae ake alashe lang likitetema enkirowuaj enye nkatitin kumok too nkoitoi kumok, naa ninye taata oirowua oleng te nkaraki enkisiligata kitok naata ti atua intae.