2 Corinthians 8:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Iyiololo empiris o Laitoriani lang Yesu Kristo. Iyiololo eneba enkarsisisho enye! Kake etaa aisinani te nkaraki intae, peyie iakuku intae karsisi te nkaraki aisinanisho enye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu iyololo eng'adunoto Olaitoriani lang' Yesus Kristos, ajo ninye adupani, kake etaa aisinani tʼolbae linyi, piakuku adupak tʼesinaishu enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Iyiololo empiris o Laitoriani lang Yesu Kristo. Iyiololo eneba enkarsisisho enye! Kake etaa aisinani te nkaraki intae, peyie iakuku intae karsisi te nkaraki aisinanisho enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Iyiololo empiris o Laitoriani lang Yesu Kristo. Iyiololo eneba enkarsisisho enye! Kake etaa aisinani te nkaraki intae, peyie iakuku intae karsisi te nkaraki aisinanisho enye.