2 Corinthians 9:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Pee meaku ake te nairiamunore kulikae le Makedonia nikinepu intae, eitu ianyishosho, neme iyiook ake ookurru, kake neijia itiuu sii intae, amu keaku kintuluso olwuasa.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
pemeaku, teni epuonu iltung'anak le Makedonia te nebo o nanu, nedol ndai, aajo eitu ianyishosho, nikikurru yook (pamajo; ndai) te ina kitadararoto.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Pee meaku ake te nairiamunore kulikae le Makedonia nikinepu intae eitu ianyishosho, neme iyiook ake ookurru kake nejia itiuu sii intae, etaa kitawuasare intae oleng.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Pee meaku ake te nairiamunore kulikae le Makedonia nikinepu intae, eitu ianyishosho, neme iyiook ake ookurru, kake neijia itiuu sii intae, amu keaku kintuluso olwuasa.