2 Kings 1:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neitoki olmalaika le Nkai ajoki Eliya, “Tadoi shomo tenebo ninye; miureyu iyie ninye.” Nedumunye ninye nedoyio alo tenebo ninye, enetii olaiguanani.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neitoki olmalaika lo Laitoriani ajoki Eliya, “Tadoi shomo tenebo ninye; miureyu iyie ninye.” Nedumunye Eliya nedoyio alo tenebo ninye, enetii olaiguanani.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neitoki olmalaika le Nkai ajoki Eliya, “Tadoi shomo tenebo ninye; miureyu iyie ninye.” Nedumunye ninye nedoyio alo tenebo ninye, enetii olaiguanani.