2 Kings 11:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neas lelo kituaak le njore te risioroto e nena pooki naaitanapishe Yehoida olapolosani neriku ake pooki lenye oltung'ani lenye lemetii enkisiaayiare te nkolong e sabato, tenebo lelo oopuonu aajing enkisiaayiare te nkolong e sabato, nepuonu enetii Yehoida olapolosani.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neas lelo kituaak le njore te risioroto e nena pooki naaitanapishe Yehoida olapolosani neriku ake pooki lenye oltung'ani lenye lemetii enkisiaayiare te nkolong e Sabato, tenebo lelo oopuonu aajing enkisiaayiare te nkolong e Sabato, nepuonu enetii Yehoida olapolosani.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neas lelo kituaak le njore te risioroto e nena pooki naaitanapishe Yehoida olapolosani neriku ake pooki lenye oltung'ani lenye lemetii enkisiaayiare te nkolong e sabato, tenebo lelo oopuonu aajing enkisiaayiare te nkolong e sabato, nepuonu enetii Yehoida olapolosani.