2 Kings 12:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kake eitu eishoori te nkaraki enkaji o Laitoriani ntokitin naaitobirieki, ngirran e nkosholai, o ntokitin naarieki enkima, o lbakulini, o ntarumpetani, anaa kulie masaa e sahabu, arashu ine nkosholai, te nena pisai apa naayawuaki atua enkaji o Laitoriani.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake eitu eishoori te nkaraki enkaji o Laitoriani ntokitin naaitobirieki, ng'irran e nkosholai o ntokitin naarieki enkima o lbakulini o sekekuani, anaa kulie masaa e saabu, aashu ine nkosholai, te nena pisai apa naayawuaki atua enkaji o Laitoriani.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake eitu eishoori te nkaraki enkaji o Laitoriani ntokitin naaitobirieki, ngirran e nkosholai, o ntokitin naarieki enkima, o lbakulini, o ntarumpetani, anaa kulie masaa e sahabu, arashu ine nkosholai, te nena pisai apa naayawuaki atua enkaji o Laitoriani.