2 Kings 14:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Esipa itoosho iyie Edom, nikinting'ida iyie oltau lino. Ndipakinoyu naa iyie te nkitoo ino nintirring'a tiang. Amu kainyoo iyie pee ing'oru enyamali ijo pee ibatata iyie tenebo Yuda.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kesipa itoosho iyie Edom, nikinting'ida iyie oltau lino. Ndipakinoyu naa iyie te nkitoo ino nintirring'a tiang. Amu kainyoo iyie pee ing'oru enyamali ijo pee ibatata iyie tenebo Yuda.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Esipa itoosho iyie Edom, nikinting'ida iyie oltau lino. Ndipakinoyu naa iyie te nkitoo ino nintirring'a tiang. Amu kainyoo iyie pee ing'oru enyamali ijo pee ibatata iyie tenebo Yuda.”