2 Kings 14:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Etorrinyuo ninye olpolosie pooki le Israel ebaiki enejing'ieki Hamatoo metabaiki enaiposha e Araba, te risioroto eilo rorei lo Laitoriani, Enkai oo Siraeli, apa oiroro aimunye osinka lenye Yona olayioni le Amitai, ilo oiboni le Nkai; oing'uaa Gat-hafer.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Etorrinyuo ninye olpolosie pooki le Israel ebaiki enejing'ieki Hamat ometabaiki enaiposha e Araba, te risioroto eilo rorei lo Laitoriani, Enkai oo Siraeli, apa oiroro aimunye osinka lenye Yona olayioni le Amitai, ilo oiboni le Nkai; oing'uaa Gat-hafer.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Etorrinyuo ninye olpolosie pooki le Israel ebaiki enejing'ieki Hamatoo metabaiki enaiposha e Araba, te risioroto eilo rorei lo Laitoriani, Enkai oo Siraeli, apa oiroro aimunye osinka lenye Yona olayioni le Amitai, ilo oiboni le Nkai; oing'uaa Gat-hafer.