2 Kings 15:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Netasotuo apa Menahem nena pisai te Israel, aa taa, too ltung'ana pooki karsisi. Neitayu ake oltung'ani shekeli onom aisho olaiguanani le Asiria. Neaku etorrinye olaiguanani le Asiria, neitu eitoki aton teina kop.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Netasotuo apa Menahem nena pisai te Israel, aa taa, too ltung'ana pooki karsisi. Neitayu ake oltung'ani shekeli onom aisho olaiguanani le Asiria. Neaku etorrinye olaiguanani le Asiria, neitu eitoki aton teinakop.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Netasotuo apa Menahem nena pisai te Israel, aa taa, too ltung'ana pooki karsisi. Neitayu ake oltung'ani shekeli onom aisho olaiguanani le Asiria. Neaku etorrinye olaiguanani le Asiria, neitu eitoki aton teina kop.