2 Kings 15:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore Peka ilo kitok lenye le enjore, olayioni le Remalia, nerresh ninye tenebo iltung'ana onom le Gilead ilo aiguanani, near ninye metua te Samaria, too lgilat le nkaji e nkitoo. Neitoreisho ninye te rishata enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore Peka ilo kitok lenye le enjore, olayioni le Remalia, nerresh ninye tenebo iltung'ana onom le Gilead ilo aiguanani, near ninye metua te Samaria, too lgilat le nkaji e nkitoo. Neitoreisho ninye te rishata enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore Peka ilo kitok lenye le enjore, olayioni le Remalia, nerresh ninye tenebo iltung'ana onom le Gilead ilo aiguanani, near ninye metua te Samaria, too lgilat le nkaji e nkitoo. Neitoreisho ninye te rishata enye.