2 Kings 17:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
ometaba anaa neiwuang'ie Olaitoriani Isiraeli too nkonyek enyena, anaa apa enairoro aimunye isinkan lenyena lelo oibonok le Nkai. Neaku eshomo Isiraeli eararoto, neing'uaa enkop enye maate nepuo Asiria, netoni teine ometabaiki ena olong.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
ometaba anaa neiwuang'ie Olaitoriani Isiraeli too nkonyek enyena, anaa apa enairoro aimunye isinkan lenyena lelo oibonok le Nkai. Neaku eshomo Isiraeli eyararoto, neing'uaa enkop enye maate nepuo Asiria, netoni teine ometabaiki ena olong.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
ometaba anaa neiwuang'ie Olaitoriani Isiraeli too nkonyek enyena, anaa apa enairoro aimunye isinkan lenyena lelo oibonok le Nkai. Neaku eshomo Isiraeli eararoto, neing'uaa enkop enye maate nepuo Asiria, netoni teine ometabaiki ena olong.