2 Kings 17:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neyau olaiguanani le Asiria iltung'ana ooing'uaa Babilon, Kuta, o Afa, o Hamat, o Shefafaim, nepik ninche nkanas e Samaria, terishata oo ltung'ana le Israel. Neya ninche Samaria nebik too nkanas enyena.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neyau olaiguanani le Asiria iltung'ana ooing'uaa Babilon, Kuta o Afa o Hamat o Shefafaim, nepik ninche nkanas e Samaria, te rishata oo ltung'ana le Israel. Neya ninche Samaria nebik too nkanas enyena.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neyau olaiguanani le Asiria iltung'ana ooing'uaa Babilon, Kuta, o Afa, o Hamat, o Shefafaim, nepik ninche nkanas e Samaria, terishata oo ltung'ana le Israel. Neya ninche Samaria nebik too nkanas enyena.