2 Kings 19:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ele rorei eiroro Olaitoriani oipirta ninye: “Kitemenayie ninye iyie, kitusurdaanya ninye iyie na tito e Sion; eipirripir endukuya enye te siadi iyie; na tito e Yerusalem.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ele rorei eiroro Olaitoriani oipirta ninye: “Kitemenayie ninye iyie, kitusurdaanya ninye iyie Yerusalem; eipirripir endukuya enye te siadi iyie; Yerusalem.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ele rorei eiroro Olaitoriani oipirta ninye: Kitemenayie ninye iyie, kitusurdaanya ninye iyie na tito e Sion; eipirripir endukuya enye te siadi iyie; na tito e Yerusalem.