2 Kings 2:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nelo ninye enetii enchorro e nkare neisuaaki emunyan atua, nejo, “Nji ejo Olaitoriani aitamelono nanu ena are, ore ebaiki ena kata meitokini ae kata aatum keeya anaa olkibiroto tialo ena are.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nelo ninye enetii enchorro e nkare neisuaaki emunyan atua, nejo, “Nji ejo Olaitoriani aitamelono nanu ena are, ore ebaiki ena kata meitokini aekata aatum keeya anaa olkibiroto tialo ena are.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nelo ninye enetii enchorro e nkare neisuaaki emunyan atua, nejo, “Nji ejo Olaitoriani aitamelono nanu ena are, ore ebaiki ena kata meitokini ae kata aatum keeya anaa olkibiroto tialo ena are.”