2 Kings 23:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neiwuang'ie ninye nena bartan naaitisinya ilaiguanak le Yuda te nkaraki eseremata enkolong, te nejing'ieki enkaji o laitoriani, te mbata e nkaji e Natan-Melek, laa ninye olkitok. Etapejoyie apa ninye nena garrin oo mbartan naaseremieki enkolong te nkima.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neiwuang'ie ninye nena bartan naaitisinya ilaiguanak le Yuda te nkaraki eseremata e nkolong, te nejing'ieki enkaji o laitoriani, te mbata e nkaji e Natan-Melek, laa ninye olkitok. Etapejoyie apa ninye nena garrin oo mbartan naaseremieki enkolong te nkima.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neiwuang'ie ninye nena bartan naaitisinya ilaiguanak le Yuda te nkaraki eseremata enkolong, te nejing'ieki enkaji o laitoriani, te mbata e nkaji e Natan-Melek, laa ninye olkitok. Etapejoyie apa ninye nena garrin oo mbartan naaseremieki enkolong te nkima.