2 Kings 23:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore lelo pereren loo lasarri ootii enchumata enkaji e shumata e nkaji e Ahas, apa naaitobira ilaiguanak le Yuda, o lpereren apa ooitobira Manase too lgorieti pokira oare le nkaji o Laitoriani, nesulu ninche aitadou nebel aitaa mbelibelat, nenang'aki ina punyua enye atua oerata le Kedron.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore lelo pereren loo lasarri ootii enchumata enkaji e shumata e nkaji e Ahas, apa naaitobira ilaiguanak le Yuda o lpereren apa ooitobira Manase too lgorieti pokira oaare le nkaji o Laitoriani, nesulu ninche aitadou nebel aitaa mbelibelat, nenang'aki ina punyua enye atua oerata le Kedron.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore lelo pereren loo lasarri ootii enchumata enkaji e shumata e nkaji e Ahas, apa naaitobira ilaiguanak le Yuda, o lpereren apa ooitobira Manase too lgorieti pokira oare le nkaji o Laitoriani, nesulu ninche aitadou nebel aitaa mbelibelat, nenang'aki ina punyua enye atua oerata le Kedron.