2 Kings 23:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neilep olaiguanani alo enkaji o Laitoriani, netii iltung'ana pooki le Yuda o lelo pooki oomanya Yerusalem, o lapolosak o loibonok le Nkai, o ltung'ana pooki, ilooti o lkituaak; neisum ninye ening'ito ninche irorei pooki leina buku o sotua apa nanotoki tiatua enkaji o Laitoriani.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neilep olaiguanani alo enkaji o Laitoriani, netii iltung'ana pooki le Yuda o lelo pooki oomanya Yerusalem, o lapolosak o loibonok le Nkai, o ltung'ana pooki, ilooti o lkituaak. Neisum olaiguanani ening'ito ninche irorei pooki leina buku osotua apa nanotoki tiatua enkaji o Laitoriani.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neilep olaiguanani alo enkaji o Laitoriani, netii iltung'ana pooki le Yuda o lelo pooki oomanya Yerusalem, o lapolosak o loibonok le Nkai, o ltung'ana pooki, ilooti o lkituaak; neisum ninye ening'ito ninche irorei pooki leina buku o sotua apa nanotoki tiatua enkaji o Laitoriani.