2 Kings 23:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neishooyo Yehoiakim enkosholai o Sahabu aisho Farao, kake eitalaa ninye ina kop kodi pee eitayu mpisai te risioroto e nkitanapata e Farao. Eitalakua ninye enkosholai o sahabu too ltung'ana leina kop, te pooki tung'ani te risioroto e nkikena enye, pee eisho Farao Neko.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neishooyo Yehoiakim enkosholai o Saabu aisho Farao, kake eitalaa ninye ina kop kodi pee eitayu mpisai te risioroto e nkitanapata e Farao. Eitalakua ninye enkosholai o saabu too ltung'ana leina kop, te pooki tung'ani te risioroto e nkikena enye, pee eisho Farao Neko.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neishooyo Yehoiakim enkosholai o Sahabu aisho Farao, kake eitalaa ninye ina kop kodi pee eitayu mpisai te risioroto e nkitanapata e Farao. Eitalakua ninye enkosholai o sahabu too ltung'ana leina kop, te pooki tung'ani te risioroto e nkikena enye, pee eisho Farao Neko.