2 Kings 24:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Etanapa ninye aya Yerusalem pooki, o lkituaak pooki o ltung'ana pooki magil yiolot, iltung'ana nkalifuni tomon ooibung'aki, o ltung'ana pooki arriyiak te nguetare, o too sekenke. Meetae hoo obo otelekua, meteleku ake lelo tung'ana ake aisinak oleng leina kop.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Etanapa Nebukadnesa aya Yerusalem pooki, o lkituaak pooki o ltung'ana pooki magil yiolot, iltung'ana inkalifuni tomon ooibung'aki, o ltung'ana pooki arriyiak te nguetare, o too sekenke. Meetae hoo obo otelekua, meteleku ake lelo tung'ana ake aisinak oleng leina kop.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Etanapa ninye aya Yerusalem pooki, o lkituaak pooki o ltung'ana pooki magil yiolot, iltung'ana nkalifuni tomon ooibung'aki, o ltung'ana pooki arriyiak te nguetare, o too sekenke. Meetae hoo obo otelekua, meteleku ake lelo tung'ana ake aisinak oleng leina kop.