2 Kings 24:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neirriwaki Olaitoriani metigilunore ninye ilwuampan loo ltung'ana loo Lkaldayo o too ltung'ana le Moab o loo ltung'ana le Amori, neirriwaki ninche meshomo aarasaki Yuda neidaikie ninye, te risioroto o rorei lo Laitoriani, apa oiroro aimunye isinkan lenyena, lelo oibonok le Nkai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neirriwaki Olaitoriani metigilunore ninye ilwuampan loo ltung'ana loo Lkaldayo o too ltung'ana le Moab o loo ltung'ana le Amori, neirriwaki ninche meshomo aarasaki Yuda neidaikie ninye, te risioroto o rorei lo Laitoriani, apa oiroro aimunye isinkan lenyena, lelo oibonok le Nkai.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neirriwaki Olaitoriani metigilunore ninye ilwuampan loo ltung'ana loo Lkaldayo o too ltung'ana le Moab o loo ltung'ana le Amori, neirriwaki ninche meshomo aarasaki Yuda neidaikie ninye, te risioroto o rorei lo Laitoriani, apa oiroro aimunye isinkan lenyena, lelo oibonok le Nkai.