2 Kings 25:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore to lapa le imiet, te nkolong e naapishana o lapa aa ninye olari le tomon o oudo le nkitoria e Nebukadnesa, olaiguanani le Babilon, nelotu Nebusaradan ilo kitok loo larripok lo olaiguanani, osinka leilo aiguanani le Babilon, alotu Yerusalem.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore to lapa le miet, te nkolong e naapishana o lapa aa ninye olari le tomon ooudo le nkitoria e Nebukadnesa, olaiguanani le Babilon, nelotu Nebusaradan ilo kitok loo larripok lo olaiguanani, osinka leilo aiguanani le Babilon, alotu Yerusalem.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore to lapa le imiet, te nkolong e naapishana o lapa aa ninye olari le tomon o oudo le nkitoria e Nebukadnesa, olaiguanani le Babilon, nelotu Nebusaradan ilo kitok loo larripok lo olaiguanani, osinka leilo aiguanani le Babilon, alotu Yerusalem.