2 Kings 4:38 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neitoki Elisha alotu Gilgal naa aisapuk olameyu teina kop. Ore etonita nkera oo loibonok le Nkai te dukuya ninye, nejoki ninye, osinka lenye, “Ntobira emoti sapuk pee iyier endaa te nkaraki ninche.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neitoki Elisha alotu Gilgal naa aisapuk olameyu teinakop. Ore etonita inkera oo loibonok le Nkai te dukuya ninye, nejoki ninye, osinka lenye, “Ntobira emoti sapuk pee iyier endaa te nkaraki ninche.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neitoki Elisha alotu Gilgal naa aisapuk olameyu teina kop. Ore etonita nkera oo loibonok le Nkai te dukuya ninye, nejoki ninye, osinka lenye, “Ntobira emoti sapuk pee iyier endaa te nkaraki ninche.”