2 Kings 5:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore apa Naaman olkitok le njore o laiguanani le Siria, naa oltung'ani kitok to lkitok lenye netum omom oleng', amu te nkaraki ninye apa eishoo Olaitoriani Siria enkisulata. Oltung'ani apa magilani yioloti, kake eeta enkeeya oo lbolot.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore apa Naaman olkitok le njore o laiguanani le Siria, naa oltung'ani kitok to lkitok lenye netum omom oleng, amu te nkaraki ninye apa eishoo Olaitoriani Siria enkisulata. Oltung'ani apa magilani yioloti, kake keeta apa enkeeya oo lbolot.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore apa Naaman olkitok le njore o laiguanani le Siria, naa oltung'ani kitok to lkitok lenye netum omom oleng', amu te nkaraki ninye apa eishoo Olaitoriani Siria enkisulata. Oltung'ani apa magilani yioloti, kake eeta enkeeya oo lbolot.