2 Kings 6:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ake enabaunye ninche Samaria, nejo Elisha, “Olaitoriani, tabolo nkonyek e kulo tung'ana, pee etum aatodolisho.” Nebol Olaitoriani nkonyek enye, nedolishoyu ninche, ng'ura etii ninche empolos e Samaria.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ake enabaunye ninche Samaria, nejo Elisha, “Olaitoriani, tabolo nkonyek e kulo tung'ana, pee etum aatodolisho.” Nebol Olaitoriani inkonyek enye, nedolishoyu ninche, nedol etii ninche empolos e Samaria.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ake enabaunye ninche Samaria, nejo Elisha, “Olaitoriani, tabolo nkonyek e kulo tung'ana, pee etum aatodolisho.” Nebol Olaitoriani nkonyek enye, nedolishoyu ninche, ng'ura etii ninche empolos e Samaria.